Термин Automaticamente указывает на то, что исполнение должно быть автоматической (механистичной) имитацией звучания музыкальной шкатулки. Во время игры для особого эффекта можно создать иллюзию окончания завода пружины, когда музыка, срываясь, замедляется и замирает на неопределенном звуке.
Первое издание «Музыкальной табакерки» выпущено в Лейпциге Митрофаном Беляевым в 1893 году (в год написания пьесы); данный экземпляр был впервые продан в московском нотном магазине Торгового дома «Юлий Генрих Циммерман» на Кузнецком мосту.
Сын композитора Миша, указанный в посвящении (в момент написания пьесы ему 5 или 6 лет) — человек трагической судьбы (родился в 1887); вопреки воле отца стал художником; погиб во время Великой Отечественной войны в 1942 году на «Дороге жизни» — автодороге, проложенной по льду Ладожского озера в блокадный Ленинград. Немецко-фашистская авиация разбомбила автоколонну, вывозившую больных и раненых, среди которых находился и Михаил Лядов.