Старинные русские ноты
золотого века фортепиано
Старинные русские ноты
золотого века фортепиано
«Утренняя серенада» Шуберта
(на стихи Шекспира)
в транскрипциях:
Лист, Дюбюк
(на стихи Шекспира)
в транскрипциях:
Лист, Дюбюк
Песня Франца Шуберта в обработках для фортепиано соло:
Листа, Дюбюка
1) Morgernständchen (Ständchen von Shakespeare), Franz Schubert—Franz Liszt
2), 3) ...—Alexander Dubuque
Листа, Дюбюка
1) Morgernständchen (Ständchen von Shakespeare), Franz Schubert—Franz Liszt
2), 3) ...—Alexander Dubuque
«Утренняя серенада»,
Шуберт—Лист
Шуберт—Лист
Москва, издатель П. Юргенсон (№ 3790)
Пьеса № 9 из серии «56 Песен Франца Шуберта в транскрипциях для фортепиано Франца Листа»
Пьеса № 9 из серии «56 Песен Франца Шуберта в транскрипциях для фортепиано Франца Листа»
Выпуск 1886—1896 гг.
«Утренняя серенада» Шуберта в транскрипции Александра Дюбюка
[ошибочно автором указан Геллер]
Редакция Франц Черни
[ошибочно автором указан Геллер]
Редакция Франц Черни
Москва, издатель П. Юргенсон (№ 5437), комиссионер Придворной Певческой капеллы Императорского Русского музыкального общества и Консерватории в Москве;
Пьеса № 1 (III степень: «Нетрудная») из серии «Классическая библиотека. Собрание классических и новейших пьес для фортепиано под редакцией Франца Черни, профессора Петроградской консерватории»
Пьеса № 1 (III степень: «Нетрудная») из серии «Классическая библиотека. Собрание классических и новейших пьес для фортепиано под редакцией Франца Черни, профессора Петроградской консерватории»
Выпуск 1914—1915 гг.
«Утренняя серенада Шекспира»
из пьесы «Цимбелин»
Чу, слышь! как жавронок поёт!
Проснулася заря,
И роза вся в росе блестит,
Алмазами горя.
В траве густой, среди цветов,
Ползёт шурша змея...
Проснулось всё! Вставай, пора!
Красавица моя.
Стояли звёзды до зари,
Тебя всё стерегли,
Они уйдут, вставай, пора,
Ты видишь: от земли
Туман встаёт, туман идёт,
Проснись, тебя ведь ждут.
Как солнце, выгляни в окно,
Все птички запоют.
Вставай, вставай,
Красавица моя!
Проснулася заря,
И роза вся в росе блестит,
Алмазами горя.
В траве густой, среди цветов,
Ползёт шурша змея...
Проснулось всё! Вставай, пора!
Красавица моя.
Стояли звёзды до зари,
Тебя всё стерегли,
Они уйдут, вставай, пора,
Ты видишь: от земли
Туман встаёт, туман идёт,
Проснись, тебя ведь ждут.
Как солнце, выгляни в окно,
Все птички запоют.
Вставай, вставай,
Красавица моя!
Звучит «Утренняя серенада» Шуберта—Листа
[на фото: Франц Шуберт]